حكم وأمثال مترجمة الى الهندي

[ساحــــــر]

حكم وأمثال مال نفر هندي يعني اذا زهقان لايفووووتك
=============== =============== ===============

قام أحد الحكماء الهنود بترجمة هذه الأمثال




اذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب.
(ازا قرقر فزة مافي كلام زهب)




مد رجولك على قد لحافك
(رجول مال انته لازم مافي يروه برا بتانية )



ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب
(ازا سباب يجي واحد يوم انا يسوي كلام سنو سوي سيب )



لا تمدحن امرأً حتى تجربه و لا تذمه من غير تجريب
(كلام مافي هزا نفر وايد زين والا مافي زين قبل ما يسوي تست)



فرخ البط عوام
(بتشه مال بته يعرف سوي سباهة)



الصبر مفتاح الفرج
(صبر كنسل مشكل)



عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة
(واهد عسفور داخل ايد اهسن من عسر عسفورات فوق سجرة)



إذا كثُر الطباخين فسد اللحم
(نفرات شيف زيادة بعدين لحم يجي خراب)



أهل مكة أدرى بشعابها
(نفرات مال مكة يعرف كلش تريق مال مكة)



جوع كلبك يتبعك
(كلب مال انت ما يعطي اكل يجي ورا انت)



لا في الهندي مروَّة ولا في الرُز قوة
(رفض الحكيم الهندي ان يترجمها)



كلام الليل يمحوه النهار
(كلام مال نهار كنسل كلام مال ليل)



اللي ما يعرف الصقر يشويه
( نفر ما يعرف سقر سويه شاورمه)



الطول طول نخلة ، والعقل عقل اصخلة
(طول مال هوه شكل نخله، مخ مال هوه شكل مخ مال تيس)




م
ن
ق
وووووووووو
ل

[الدكتور البربرى]

ساحــــــر
عضو

حتى وان كان منقول ....

شكرا جزيلا ...

والله العظيم موضوع جميل وضحكنى وقريته أكثر من مرة .

[دينا احمد]

ساحر

ههههههههههههههههههههههههههههههههه

نقل مميز اخى الكريم

لا تحرمنا من جديدك

دمت فى حفظ الرحمن

[قناص التماسيح]

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههه
ساحر
بابا انت في عمل مكلب زليف ونكتة واجد حلوة
انا في لازم يقول لك واجد مسكور على هذا موضوع واجد جميل
تيكة
كناس التماسيه

[بنوته مصريه]

هههههههههههههههههههههههههههههههههه الف شكر عالنقل اتمنى اشوف جديدك وتحياتي وتقديري ليك

[مصرية وافتخر]

شكررررررررررررررررررررررا سااااااااحرررررر على الموضوع

تسلم اخى

ونرجو المزززززززيد

[ساحــــــر]

الدكتور البربري
دينا أحمد
قناص التماسيح
بنوتة مصرية
مصرية وأفتخر

شاكرا لكم مروركم الكريم
وكلماتكم الرقيقة

ولكم التحايا

[وردة الحبوبة]

يسلموووووووووووووووووووووو
رووووووووووووعة
ودمتم بود