|
|
|
|
13-08-2005, 10:28 AM
|
#1 |
|
(حلا متميز)
 
|
ما حكم التوديع بكلمة ...( باي )
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه وبعد ..
السؤال : السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أود أن أسأل عن حقيقة معنى كلمة (باي) والتي وردت في أحد المواقع بأن معناها هو: (في حفظ البابا) ، الرجاء إرسال الرد بسرعة لتعميم الفائدة على الناس ، وجزاكم الله كل خير . الجواب : الحمد لله وحدة، والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد: وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته كلمة (باي) تستخدم عند الوداع، وبغض النظر عن أصل اشتقاقها فهي تعني باللغة الإنجليزية (إلى اللقاء) أو نحو ذلك. وهذا هو معناها المعروف والدارج، والذي لأجله تستخدم هذه الكلمة. ولذا لا يمكن القول بتجريم استخدامها وعَدُّه كبيرة من الكبائر، فالأمر يسير والخطب سهل، ولا شك أن الأولى والأحرى بالمسلم ألا يستبدل بتحية الإسلام تحية أخرى، وينبغي للمسلم أن يعود لسانه أن يحيي المسلمين بتحية الإسلام: (السلام عليكم ورحمة الله وبركاته) . وللفائدة.. فإن اشتقاق الكلمة الإنجليزية (goodbye) – وهي كلمة تستخدم في الوداع – على النحو التالي: الأصل القديم لهذه الكلمة عبارة تعني "رافَقَك الله" وهو دعاء مجرد يستخدم إلى يومنا هذا في الوداع: (God be with you). وإذا نظرنا إلى النطق القديم لهذه العبارة تظهر لنا المشابهة بينها وبين (goodbye): God be wy you god b'w'y godbwye god buy' ye good-b'wy ثم تم إبدال كلمة (God) وهي بمعنى "الله" بكلمة (good) وهي بمعنى "الخير"، وتم هذا بطريقة القياس على عبارة أخرى: (good day) وهي بمعنى "صباحُ الخير". أما كلمة (bye) فإنما هي اختصار لـ(goodbye). وهي للمخاطبة الشفوية وغير الرسمية فقط . وأما (bye-bye) فإنما تأتي بطريقة تكرار (bye). وهي دون (bye) في مستوى الاحترام وغالبا تستخدم مع الأطفال. فليس في أصل كلمة (goodbye) ولا كلمة (bye-bye) صبغة كنسية أو عقيدة دينية مخصصة . والله أعلم . المجيب : فضيلة الشيخ سامي بن عبد العزيز الماجد . الإسلام اليوم منقول___________________________ |
|
|
|
|
13-08-2005, 04:22 PM
|
#2 |
|
عضو VIP
 
|
همسة غلا
بارك الله فيك اختي وجزاك الله خيرا وجعله في موازين حسناتك تقبلي خالص تحياتي |
|
13-08-2005, 04:27 PM
|
#3 |
|
(حلا متميز)
|
هموووووووووسة
شكرا على التوضيح ..... عسى أن تعم الفائدة ،،، مـــــــــــــــــــذهل |
|
14-08-2005, 01:44 PM
|
#4 |
|
-+[¨¤ نائبة الإدارة ¤¨]+- 
|
 الـــــــــــــــله يــــــــــــــــــــعطيك العـــــــــــــافيه اخــــــــــتي عســــــــــــــاك علـــــــــــى الـــــــــــــــــــقوه تحيـــــــــــــــــــاتي لــــــــــــك مــ الحزن ـــلاك |
|
|
|
|
14-08-2005, 05:45 PM
|
#5 |
|
موقوف
|
اختى الفاضله همسه السلام عليكم ورحمت الله تعالى وبركاته احب اناشكرك على الطرح المميز والشرح الوافى واحب ان اضيف ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ( وافشوا السلام بينكم ) صدق رسول الله وقد علمنا عليه الصلاة والسلام ان تحيتنا هى السلام عليكم ورحمه الله وبركاته وهى عبارة عن 30 حسنه يكسبها كل من قالها فى كل مره فبغض النظر عن حرمة كلمت باى او عدم حرمتها لماذ لا نتبع اوامر النبى التى لنا فيها كل المنفعه تقبلى خاص تحياتى واحترامى .............................. اخوكى روك
|
|
14-08-2005, 06:02 PM
|
#6 |
|
(حلا متميز)
|
الف شكر عزيزتي
((... روان ...)) اسعدني مرورك على صفحتي وشرفني بوحك الكريم على مو ضوعي دمتي لنا ولمنتدانا الغالي ولك مني كل التقدير |
|
|
|
|
14-08-2005, 06:04 PM
|
#7 |
|
(حلا متميز)
|
مذهل
يسلمووووووووو على المروووووووور الرائع والكلمات الارووووووووع شرفني تعليقك في صفحتي حتى ان سعادتي بلغت عنان السماء تحياتي ..... |
|
|
|
|
14-08-2005, 06:05 PM
|
#8 |
|
(حلا متميز)
|
الف شكر عزيزتي
((.. ملا ك ..)) اسعدني مرورك على صفحتي وشرفني بوحك الكريم على مو ضوعي دمتي لنا ولمنتدانا الغالي ولك مني كل التقدير |
|
|
|
|
14-08-2005, 06:06 PM
|
#9 |
|
(حلا متميز)
|
روك
يسلمووووووووو على المروووووووور الرائع والكلمات الارووووووووع شرفني تعليقك في صفحتي حتى ان سعادتي بلغت عنان السماء تحياتي |
|
|
|
|
16-08-2005, 08:47 PM
|
#10 |
|
(حلا متميز)
|
همسه مشكوره وجزاكي الله الف خير
|
 |
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| تكملة موضوع الزواج العرفي | الزهيري | مجلس حلا العام | 3 | 04-11-2005 09:50 AM |
| ماذا تفعل إذا صارحك أحد بكلمة "أحبك" ؟؟؟ | فري بيبي | مجلس حلا العام | 1 | 22-07-2005 01:56 AM |
| بيني وبين اهـداب عينـك طُـول صمتـك لايحـول ..... تكفى تجاوبني بكلمة من حلاة المبسمي | نهر ^ الشوق | مجلس حلا للشعر وهمس القوافي | 10 | 28-11-2004 06:45 PM |
العرض العادي
