منتديات حــلا

منتديات حــلا (http://vb.7laa.com/index.php)
-   مجلس حلا للشعر وهمس القوافي (http://vb.7laa.com/forumdisplay.php?f=8)
-   -   لعبة أشعار بأبيات مختلفه (حب عزل... حزن ألم ) (http://vb.7laa.com/showthread.php?t=5548)

عبق_الياسمين 01-02-2005 11:18 PM

لعبة أشعار بأبيات مختلفه (حب عزل... حزن ألم )
 
1 مرفق
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

حبيت اقترح عليكم لعبه جديده للاشعار يا رب تنال قبول من المنتدى


واعضائه الكرام

هى لعبه حلوة ولا علاقه لها باخر الحروف لاء

يعني واحد يكتب شعر بالحب والعزل

والي بعده يكتب شعر بالحزن وألم

ما أعرف أرجو أن ينال الموضوع قبول من المنتدى وألا عضاء وتثبيت له

وان تم القبول والا ستحسان منكم ومن المنتدى نبدء


وأنا أبدء ونشوف عسى ينال رضى الجميع

اكتبت بالعزل والحب

حبيب عمري يا نور عيوني و حياتي

انا وربي مالي يالغالي بالدنيا سواك

متى اشوفك انا و تسعد باقي ايامي

وتحلا اوقاتي وساعاتي ياعمري معاك

الي بعد

حزن ,الم

ولكم فائق احترامي وتقديري لكم جميعا

على امل قبول الموضوع المتواضع

وشكرا

عبق الياسمين

بحر التولّه 02-02-2005 11:41 AM

السلام عليكم

موضوع جيد واتمنى من الاخوه المشاركين ان يجتهدو في كتابة الشعر من كلامهم حتى لو كان مكسر اهم شي كل شخص يكتب من عنده وانا راح اكتب ابيات حسب طلب عبق الياسمين في الحزن الالم


ياصاحبي يابو جديلا مظفر:::اعطف علي اناجريحا وولهان
ياصاحبي ماهو بحقا تكبر:::غيري ينام الليل وابات سهران
غريق باحزاني ودمعي تنثر:::على خدودي كنها سيل وديان
الى متى ببقى مع الحزن واصبر:::والى متي ببقى جريحا وولهان

وسلامتكم
وتقبلو تحياتي

هلت العبرات 02-02-2005 08:46 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :

مشكوره عبق_الياسمين الله يعطيك الف عافيه أختي العزيزه :

أما أنا طيحتوني بالغزل وأنا ماعرف أغازل هههه

طيب نجيبلكم غزل يالغالين أستلمو .......


أحس بك لو كنت مآنـي .. مقآبلـك
وتحس بي لو كنت مآني .. قبآلـك

دآيم وفكري في حـرآوي منآزلـك
إن جآ مجآلك / ولاّ مآجـآ مجآلـك

تدري وش اللّي صدق يقطع توآصلك
الموت بس الموت .. يقطع وصآلكـ


مــــــــع التحيـــــــــــــه :

عبق_الياسمين 03-02-2005 08:55 PM

السلام عليكم

هلا وغلا بحر التوله

وانا فعلا هيدا الي افقصده من الموضوع كل واحد يقدر يعبر عن داخله

بالكتابه ويتشجع اكتر ولو فشل اول مرة حاول مرة واتين وتلاته

وكل واحد يتفنن على كيفه وم يتقيد بحرف او كلمه

وونتيح المجال لعشاق الحب وكمان لعشاق الحزن بان يعبيروا عن داخلهم ويكتوبوا

وعسى يتقبل الموضوع من الاخرين ومن المنتدى

واعظم وارق سلام لك بحر وعلى تشجيعك للموضوع

وشكرا

يـ»؟ـانـ«§»ـاسينـ؟«ـا 03-02-2005 09:23 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يعطيك العافيه اخوي عبق الياسمين على الفكره الحلوه

وانا بشارك اللحين

احزن والم

انا يــوم ميــلادي صــدف مولد المأســـآت===وكبــرت معــي كبرت همــومي ومآســـاتي
أنا للأســى مرسى .. وأنا شـاطئ الأهـــات===ولا للأمــل مــرسى عــلى شــاطئ آهـــاتي
أنا الياس لي موطن .. وانا موطن اللوعات===تضيــع السعــاده بيــن يأســي ولــوعـــاتي
أنا الماضي الهارب.. من الحاضر الي فـات===وأنــا الحــاضر الهارب من المــاضي الآتـي
مواطـن بلا مــوطن .. ولا لي وطن وأثبـات===ســوى أني بشـر حسّـاس وأحسـاسي إثباتي
وأنا عـادتي ما أحسب عــلى غيـري الزلات===ولا كنــــــي أبكـــــــي لا تذكـــــــرت زلاتـــي
أنا يــوم غيـــري عـــاش في دنيتـــه لــذات===وأنـا أعيـــش في غــزله . والأمــرار لذاتـي



احترامي وتقديري

ياناسينا11111

نــــ الآه ــــد يـــم 04-02-2005 02:11 AM

خذيني بين وجناتك وبين الورد وانفاسه


.............. خذيني بين احضانك ابي انسى العناء وباسه




اخوكم

عبق_الياسمين 05-02-2005 08:10 PM

السلام عليكم

هلا بيك هلت العبرات

هههههههههههههههههه ال يعني ما بتعرف ال هههههههههه

هيكي وما بتعرف كيف حتى تعرف شووووووووو يصيرررررررررررررررر

عموما امل ان يكون الموضوع اعجبك

وفيه تواصل ان شاء الله

ومنور هلت العبرات

ولك كل الاحترام والتقدير اخي

وشكرا

omar_19 06-02-2005 01:41 AM

عبق الياسمين ....
يعطيك العافيه على موضووعك فعلا رووعه للحزن والالم والسعااده جعل الله ايامنا كلها بهجه وسروور......
للحـــــــزن و الـــأـــ لم أقوول ....
يا طيوور العشق قفي أقاسمك احزاني وأناتي
قفي لأسمعك حكاايه العشق فما أقسى حكاياتي
في الليل ابكي واخفى عند الضحى عذاباتي
و د مــــــــــتـــــم عـــبــــون الــــقـــلــــب

عبق_الياسمين 06-02-2005 07:10 PM

السلام عليكم

هلالالالا وغلالالالالالا ياناسينا

شرف عظيم لي مرورك الرائع بصفحتي المتوووووواضعه جداااااااا

وفخر لي ان الموضوع اعجبك ونال رضاك اخي

وان شاء الله يعجب الجميع بعد وببنهايه نحن نكتبت لنتعلم ونفيد والمنتدى يصعد ان شاء الله

ومع تمنياتي للجميع بالابداع والتفنن دوووووم

ولك اعطر تحيه معطره بالورد والفل

وشكرا

اختك مع انك ذاكر اخوي بس يلالالا مافي اشكال هى غلطه مطبعيه اعررررف هههههههههه

ولايهمك اخي ومنوووووور الموضوع

عبق الياسمين

دموع فلسطين 07-02-2005 12:04 AM

عبق الياسمين ....

يعطيك العافيه على موضووعك فعلا رووعه يا رب يجعل ايامنا كلها فرحة وسعادة.....
اشارك بالحب والغزل

وإذا سألت عن الحنان.. فحنان الدنيا

تجده

في نظرةٍ.. من عين حبيبتي

قالوا من تحب!.. قلت حبيبتي

قالوا لماذا تحب!.. قلت حبيبتي

قالوا كيف تحب!.. قلت حبيبتي

قالوا لم نفهم!.. قلت يكفيني...

عقل حبيبتي

تحياتي

عبق_الياسمين 07-02-2005 09:29 PM

السلام عليكم

نديم الغالي تشريفك لصفحتي شرف اعتز به ووسام لي

وكافي ان الموضوع البسيط اعجبك وشاركت به بقلمك الجبار

واحساسك المميز

وربي لا يحرمني من تواصلك بصفحتي لالمتواضعه

ولك كل الشكر للمرورك الكريم

ولك ارق واعذب تحيه معطره بعطر الورد والريحان

وشكرا

عبق الياسمين

عبق_الياسمين 08-02-2005 08:47 PM

السلام عليكم

هلا وغلالالالالالالالالا

عيون القلب وربي يعافيكي وشكرا للمروركي الرائع وتقبلك الموضوع المتواضع

ويسلموااا على الكلمات الرائعه الي كتبت بكل احساس

وان شاء الله اشوفك دوم في قمه الابداع

ولا تحرمينا اختي من تواصلك الدايم

ولك كل الاحترام والتقدير

وشكرا

عبق_الياسمين 13-02-2005 03:08 AM

السلام عليكم

هلا والله غاليتي دموووووع منوره يالغاليه

وكافيني اني اشوف اسمكي دوم منور بصفحتي المتواضعه

وتسلم على الابيات الرائعه اختي الغاليه

ويارب بالتوفيق للجميع

ولك اعطر تحيه مسائيه غاليتي
وشكرا

عبق_الياسمين 15-02-2005 05:57 PM

http://www.rowida.com/ta7meel/up/1108476301.jpg

مخاوي سهيل 15-02-2005 08:48 PM

هلا بالغالية اللي من غلاها غلا روحي
شو هالموضوع الجميل دخلك شو هالتفنن
أسمحيلي أشارك بهذا الموضوع شارح نفسه

يسألوني من هو انت ومن تكون
قلت أنا اللي هالزمن جاير عليه
انظروا لحالي ودمعي من العيون
ما هو من دين بس كثر البليـــــه
صابني سهم الغدر من خلا يخون
آآه منك يا الغدر نارك قــويـــة

مخاوي سهيل

عبق_الياسمين 18-02-2005 01:18 AM

السلام عليكم

هلالالالا وغلالالا والله

هلا بلي نور صفحتي وكل المكان

ولك تسلمللللللي يااااااااااااااارب ويخليك ربي

ويسعدك بسعااااده مالها أوزااااااااااااااان

وطلما ان الموضوع عجبك يالغالي

خلا ص ان شاء الله نبدع كلنا فيه

طالما انتا خطيت فيها كلماتك الراااااائعه يالغالي

زدته جمال اكتر باحساسك المميز

ولك مني اعطر تحيه قلبيه معطره بعطر الورد والريحان


وشكرا

هلت العبرات 18-02-2005 08:47 AM

مرحبا أخواني

مشكوره عبق الياسمين على المشاركه الجميله


اليكي :




الصّبـر طفشـان منّـي ... والأمـانـي
إستبـدّت وأمـسـت بـدربـي عنـيـده
لخبـطـي أوراق ترتيـبـي .. كفـانـي
غيّـري تـاريـخ مـيـلادي / وعـيـده
واعشقينـي طفـل مـن صغـره يعانـي
شافـك وغنّـى مـن الفرحـه نشـيـده
صغّـري إسمـي / ويكبـر بـي كيانـي
كبّـري شانـي / بتصغـيـر الشـديـده
واسأليني : ( ليـه محتـاج لحنانـي ؟ )
وجاوبيني : ( ليـه انوثتْكـي فريـده ؟ )
وارقصـي لـي والمطـر بعضـه اغانـي
ليـن مايبتـل فــي قلـبـي وريــده
واحضنيني حيييل .. واهمس لك : "عشاني
كوّنـي مـن قمّـة انفـاسـك قصـيـده"

عبق_الياسمين 21-02-2005 01:49 AM

السلام عليكم

هلالالالا بيك هلت العبرات

وابيات فعلالالالالا رائعه وجميله جدا

ويارررررب دووووووووم ما تحرمنا من تواصلك

ونورك

ولك كل التقدير والاحترام

عبق_الياسمين 24-02-2005 10:48 PM

السلام عليكم


لاتقسى على روحي وتزيد بيا جروحــــــي



ياروحي مهلك عني بالله لاتروحــــــــــي



وياعيوني لغير قلبه بالبشر لا تبوحـــــي


وحق الي خلقك راحت معاك روحـــــــــي


بعدي

حب وغزل

نسائم 26-02-2005 06:08 PM

عبق الياسمين

موضوعك زين فعلا

انتي كتير مميزة باشعارك ومواضيعكي

لك تحيي

مذهلة 26-02-2005 06:11 PM

الله يعطيك السعادة اختي عبق
موضوع كثير جميل
الواحد يحس بانه موضوع له دلالة
واللي اكتشفته من خلال قرائتي له
انك بموضوعك تحاولين التقريب بين المشتركين
في الاشتراك في موضوع هادف
ومن ثم كل واحد يبذل اللي يجدر عليه
تسلمي

اختك مذهلة

نسائم 26-02-2005 06:14 PM

ممكن اشارك بسس انا

ما اعرف اكتب شعر

حقلك كلام

يا سعدهم يا فرهم الي انت تعيش بقربهم

انت الحلا انت الغلا يا سيدي انت و سيدهم

خليك قريب خليك مني لا تبتعد ياغللى حبيب

انت الدوا وانت الطبيب فدوه عيوني كلهم

بس لا تظحكين علي:D:p

لك تحيتي

عبق_الياسمين 05-03-2005 01:49 AM

السلام عليكم

هلالالالالالا وغلالالالالالالالالا

نسائم مو مشكله مرة على مرة

تتعلم وين المشكله

ولا يهمك

وحاول انت الي تكتبها مو تنقلها معلش اول مرةه

وجربها عده مرات

وان شاء الله تصير من امبدعين

ولك ارق تحيه

دموع فلسطين 08-03-2005 02:38 AM



حبيبيتى

على حبك ينازعنى قصيدى

واسأل ألاوراق لك الله مابقى

دفترخلا من شعر وكتابة

وهذة حالة المغرم

اذا هامت به ألاشواق

يدور له عن من يبلغ المحبوب بأعجابه

حـــــبيبتى

وأن تفارقنا غرامك يسكن ألاعماق ولكن عندى سؤال بنتظر من عندك اجابة بربك

هل مثل ما أشتقت لك سيدتى تشتاق

أذا أجبت بنعم ولا خسارة عمراً

عشنا به




عبق_الياسمين 11-03-2005 01:28 AM

السلام عليكم


دايم على عيني والله دمــــــــــعتي


ودايم في قلبي شكوتي ونـــــــــتي


ياترى لمين اشكي انا حالـــــــــتي


أشكي لحبيب تركني لوحدتــــــــي


ولا أشكي لزمن هو سبب غربـــــتي




ولكم كل احترامي وتقديري

نسائم 12-03-2005 12:12 AM

ا

من عيوني شوقي ندالك

يلي سحر الكون بجمالك

انت أروع الناس بكلامك

قلبي لك و حدك غنالك


تحيتي

عبق_الياسمين 13-03-2005 02:33 AM

السلام عليكم


و ين حبيبي عمري عنى ويــــــــــــــن


وينه راح وتركني لوحدي أعانـــــــــي


وينه غاب نوره عني هالزيــــــــــــــن



ليته يعرف ان شوقي له أضنانـــــــــي


والله هو لي القلب ونور العيــــــــــن




ولكم تحياتي المعطره

تركي المطيري 18-03-2005 12:14 AM

السلام عليكم ورحمة اللة وبركاتة

مشكورة اختي عبق_الياسمين

علي الكلمات الحلووو
واللة يعطيكي العافية ودامت الصحة والسلامة


.................................................. .............................



يا هوى الروح
أحبك منذ أن رأيت طيفك في عالم أحلامي
أحبك منذ أن عرفت للقلب نبض
ترافقني في لحظات فرحي وحزني
وفي أجمل لحظات حياتيِ
تكون دائماً معي
هنا بقربي
عيناك الدافئتان تجعلني
أبحر إلى عالمك
إلى عالم ملؤه الحنان والأمان
فأغرق فيه
أسقـيني عشقـك ...
وعانق الأوجاع في مضجعي ...؟
إنـي أحـبك ...


تقبلي احترامي ومع تحياتي وتقديري

@ اخوكي الغالي @

___( ترركي المطيري___)

نسائم 19-03-2005 08:07 PM

راح اشارك بعد بس بدون زعل مني لاني ما اعرف

مثلكم

ظالم حبيبي اكبر ظالم

قلبي الرقيق المسكين

وقع بايدك انت يا ظالم

قسوتك هددت حيلي

مجبور انا ساهر ليلي

ياما طبيبا لك كنت

الله الوحيد الي عالم

تحياتي

أمـــاسي 26-03-2005 10:47 AM

معاكم
 
حبيت أشارك وعجبني الموضوع....


عندي أبيات للشاعر(سراح بن شبيب)الغريب عاجبتني ليتها تعجبكم


هلا بالحبيب اللي يجيني على النومه....................على غفوة الغافي تباشر به أحلامي

يجيني يبي من صافي الحب مقسومه ................... يبي يروي بقلبي عشبه الضامي

دموع فلسطين 26-03-2005 12:29 PM

السلام عليكم




يا صاحبي شف تراني ما تأثـرت
بقولها لك صـدق باخـذ قـراري

كنت الأماني الحلوه اللي تصـورت
وكنت لي القمره الي جيت سـاري

وكنت لي التحنان الي من تكـدرت
وكنت لي الحياة وفيك اغلى شعاري

وكنت لي الفزعه الي من تدهورت
اذا تاهت افكاري يميـن ويسـاري

واليوم ما تشتاق الي من تأخـرت
وأنا يجيني منـك الفيـن طـاري

يا للاسف كلك خطايا مـا تعـذرت
وش ينفعك لا صرت بايع و شاري

خلاص انا يا شوق مثلـك تغيـرت
وحبك دفنته في رمـال الصحـاري

نسائم 27-03-2005 05:19 PM

مرحباااا

تدري اني موت أحبك

واني مالي غير حبك

والي ينبض بضلوعي

ماهو قلبي هذا قلبك


تحياتي

نــــ الآه ــــد يـــم 02-04-2005 05:35 PM

وين الوفاء والتضحيه وينك رفيق


وتجمع اوراق السنين

ولا تنسى تجمع جروحي واهاتي معك



وقلبي بعد ماقتلته يارفيقي محداً يقدر يمنعك



وتقوى الهجر





اخوكم

عبق_الياسمين 03-04-2005 12:46 AM

السلام عليكم

هلالالالا وغلالالالالا بنديممممممم وربي انك منورررررررررر حلاا

وهلا وغلاااا بعودتك واشراقت نورك معناااااااااااااا اخي الغالي


يا هلا والله بلي طل علينا ونــــــــــــــــور


ياهلاا بلي اشرقت عنا كل أنـــــــــــــــواره


نورت والله والقلب من فرقتك تحيـــــــــــــر


هلا بلي خط أعذب الحانه وأشجـــــــــــــانه


هلا بنديم الي على بعده ماعاد نتصبــــــــر


ربي يسعد هالنديم وين ماكان مكـــــــــانه


وهلا وغلا بعودتك والف الحمد الله على سلامتك ورجوعك لاخوتك نديم


ولكم مني خالص تقدير لكم جميعا

وشكرا

العديم 03-04-2005 01:22 AM

هديكِ وَرْدًا كلَوْنِ الفجرِ وَجْنتُهُ *** يَفوحُ عِشقا وأطيابـاً وألحانـا

لمّا دَرى أنَّ دارَ الحُبِّ قِبلَتُه***أذكَتْ به رَعشةُ الأشواقِ وِجدانـا

فاختالَ في حُلّةٍ بيضاءَ مُلتحِفًا *** تَخَالهُ مِن خَمْرةِ الأنداءِ نَشوانـا

لو لامسَ الكَفَّ غنّتْ رُوحُهُ طَرَبا *** وصارُ كفُّكِ للأورادِ بُستانـا

يَشتاقُ ثغرا كقلبِ الطفلِ ضِحكتهُ **** أبدَى البراءةَ بالبَسماتِ عِنوانا

حَسَدْتُه لذّةَ الأنفـاسِ يَرشُفُها *** فالحَـظُّ قَرَّبَـهُ منهـا وأقصانـا

يَشمُّكِ الوردُ يا مَهواي في شَغَفٍ *** فلا تَشُمِّيهِ! بلْ زِيديهِ رَيْحَانـا

كم يجتني مِن رُضابِ الحُسنِ مُختلِسا *** يَزيدُ سُكرا إذا ما زادَ قُربانا

فلْتَنفُثي فيهِ رِيقًا باردا غَدِقاً *** كيما يَفيضَ بعِطـرِ الحُـبِّ رَيَّانـا



القصيده مهداه لمشرفتنا الغاليه عبق الياسمين


واحب اعتذر للجميع عن الانقطاع

عن منتدانا الحبيب حلا

والله مشتاقين

اخوكم // العديـــــــم

عبق_الياسمين 07-04-2005 10:00 PM

لسلام عليكم

لك يااهلا وغلالالالا والله بالعديم


كيف حالك ياررب تكون بخيرررر

والف الحمد الله على سلامتك العديم

والله انك منور المنتدى اخي

بس اقول لك انا مو مشرفتكم نحن اخوة وانا عبق الياسمين وبس

ويااهلا بيك وبعودتك

وتسلممم يازوءءء انتا على اهدااااااءك الرررر ااائع والله



يا هلا بلي علينا هـــــــــــــــــــل


يا هلا الي علينا انــــــــــــــــــور


هلا بلي بنور ه طــــــــــــــــــــــل

هلاا الي بعذب كلاامه اســــــــــــفر


يا هلا وغلا بلي هــــــــــــــــــــــل

هلا بلي بشعره عنا ابحـــــــــــــــر



والف الحمد الله على السلامه

ولكم ارق تحيه

نــــ الآه ــــد يـــم 08-04-2005 11:47 PM

اختي الغاليه عبق الياسمين



يسلمو يالغاليه على ها الترحيب العذب وهذا من طيب اصلك اختي



ومن ذوقك الرفيع ولا خلا ولا عدم يارب





انا لجلكم رديت وقفت ببابكم والسور



.......... احاكي جرحي الدامي واسطر فيض وجدانه




انا يعبق لك بكتب قصيدي وقافي المكسور



............ بدمعٍ فاض للترحيب وساق العذر بالوانه




انا وشلون لك بوفي وانثر للورود اعطور



........... وانتي الورد وعبق الورد ووردً هام بغصانه



انا لو بوصفك بالطيب ناديتك يبنت الحور



........واحس اني بعد قصرت بقلب اعطاكي سبحانه





هذي من كلماتي واتمنا تحوز على رضى الاخت عبق الياسمين




اخوكم

نسائم 09-04-2005 10:11 PM

مرحبااااااااااااااااا


وينك انت ياغاالي

كنت تسال دوم عني

وينك انت يا غالي

ليه بعيد عن عيني

قرب وشوف حاالي

ورجع لي نور عيني


اناااااااااااااا اااااااااااااسفه عبووووووقه مني لاني نقلت كم بيت من شعرك :p

وهاااااااااااااد كلاامك انتي ماهو لي ولاااااااتزعلي غاليتي مني :( :rolleyes:

زعلك غاااااااااالي والله

لك تحيتي

العديم 11-04-2005 01:19 AM

هلا وغلا فيكِ اختي الغالية عبق الياسمين



انا الحمد بخير ما دام اتني بخير

والله ياعبق الياسمين تستاهلين كل خير


لانه والله مامر علي مثل لباقتك وحسن كلامك

وهذا دليل طيب اصلك يابنت الاجواد


لكِ اجمل تحية من // العديــــــــم


روعتك يا زين تكمل في حـلاك ... فـي عيونـك في دلالك فـي بهاك

روعتـك غطت على كل البنات ... مـن لمـح زولـك يقـول أنتِ ملاك

القمر والشمس ضاعت في سماك ... واختفت من عقب ما شافت خطـاك

يا بديــع الحسن يا كل الصفات ... لا تلــومين البشــر كـلاً بغـاك

الله اللـي جمـلك والله هـداك ... مــن جمـال الحـور زيـن مطلعك

يا زهـور الشوق يا سكر نبـات ... يا نسيـم الصبـح يا روعة شفـاك

يا دهـون المسك يا عنبر نغــم ... يا ذهب يا لمـاس يلمـع من غلاك

دموع فلسطين 11-04-2005 03:16 PM



شيءٌ ما بين الرغبة والحنين..

عطشي لعينيك أصبح مفجعاً..

فمتى تراني سأطفيء ظمأي الدفين..

عيناك تزوراني.. بحيرتهما..بلهفتهما..

بــشـوق دامـــي..

كم هي رائعة عينيك..

شهدٌ يتكسر في أقداح المقل..

وخطٌ ما بين الشهد والليل..

ينتحر فيه العشق بلا كلل..

كم تعشق السهر..وإليّ تحترف الوصول..

همساتك تداعبني..أنفاسك تغلب أنفاسي..

ومن وهل العشق الحنون..تغمض أجفاني..

وأصيح بلهفة ..كم أنت تهواني


الساعة الآن 03:38 AM

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd