قسم خاص لترجمة الأفلام الأجنبيه [الأرشيف]

King_totti

05-05-2006, 08:37 PM

أنا قلت أعمل موضوع جديد عن ترجمة الأفلام
فأى حد عايز ترجمة أنا تحت أمره + بوستر الفيلم

King_totti

05-05-2006, 09:38 PM

ترجمة الأفلام الموجوده فى المنتدى

ترجمة فيلم Shinobi
http://images.amazon.com/images/P/B000CMNM1A.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

05-05-2006, 09:46 PM

ترجمة فيلم Titanic

http://images.amazon.com/images/P/0792156684.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

06-05-2006, 12:20 AM

ترجمة فيلم Myth, The (San Wa)1cd

http://movies.nnov.ru/Covers/San%20wa%20Shen%20hua%20The%20Myth.jpg

King_totti

06-05-2006, 12:31 AM

ترجمة فيلم Final Destination 3

http://images.amazon.com/images/P/B00005JOT4.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

06-05-2006, 12:41 AM

ترجمة فيلم The Cave

http://images.amazon.com/images/P/B00005JNVV.01.LZZZZZZZ.jpg

@أسير الحب@

06-05-2006, 08:55 AM

مشكوووووووووووووووووووور king _totti على القسم الرائع
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــ

King_totti

07-05-2006, 06:02 AM

King_totti

07-05-2006, 06:05 AM

ترجمة فيلم Underworld Evolution

http://images.amazon.com/images/P/B00005JO9E.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

07-05-2006, 06:10 AM

ترجمة فيلم Hustle & Flow

http://images.amazon.com/images/P/B000BITUWU.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

07-05-2006, 06:13 AM

ترجمة فيلم BROKEBACK MOUNTAIN

http://images.amazon.com/images/P/B00005JOFO.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

07-05-2006, 06:20 AM

ترجمة فيلم Crash

http://us.movies1.yimg.com/movies.yahoo.com/images/hv/photo/movie_pix/lions_gate_films/crash/crash_bigposter.jpg

King_totti

07-05-2006, 06:31 AM

ترجمة فيلم Batman Begins

http://images.amazon.com/images/P/B00005JNJT.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

07-05-2006, 06:35 AM

ترجمة فيلم Fantastic Four

http://images.amazon.com/images/P/B000ARTNBK.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

07-05-2006, 06:39 AM

ترجمة فيلم Flight Of The Phoenix

http://images.amazon.com/images/P/B0007KIFI2.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

07-05-2006, 06:45 AM

ترجمة فيلم Hostage

http://images.amazon.com/images/P/B00005JNPK.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

07-05-2006, 06:49 AM

ترجمة فيلم The Italian Job

http://images.amazon.com/images/P/B0000B1OFL.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

07-05-2006, 06:31 PM

ترجمة فيلم الكارتون Madagascar

http://images.amazon.com/images/P/B00097DX4E.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

07-05-2006, 06:44 PM

ترجمة فيلم Terminator III

http://images.amazon.com/images/P/B0000CDL3W.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

08-05-2006, 01:55 AM

ترجمة فيلم Lucky Number Slevin

http://www.canmag.com/images/front/movies2006/slevinposter.jpg

King_totti

08-05-2006, 02:04 AM

ترجمة فيلم Silent Hill

http://images.amazon.com/images/P/B00005JOYA.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

08-05-2006, 02:09 AM

ترجمة فيلم Tristan + Isolde

http://images.amazon.com/images/P/B000EPFCPE.01.LZZZZZZZ.jpg

@أسير الحب@

08-05-2006, 08:20 AM

والله ماني عارف شو اقلك

مشكووووووووووووور والف والف والف والف والف ياباشا على مجهودك الامثر من رائع
والله يعطيك العافيه تحياتي الحاره لك تخي
king_totti

ودمت بكل ود

King_totti

08-05-2006, 09:59 PM

والله ماني عارف شو اقلك

مشكووووووووووووور والف والف والف والف والف ياباشا على مجهودك الامثر من رائع
والله يعطيك العافيه تحياتي الحاره لك تخي
king_totti

ودمت بكل ود

أنا متشكر جدا على الكلام الجميل ده وبجد مش عارف أقولك إيه

وشكرا يا أســـــ الحب ـــــير

King_totti

08-05-2006, 10:18 PM

ترجمة فيلم Three... Extremes

http://www.reginalibrary.ca/assets/img/three_extremes.jpg

King_totti

08-05-2006, 10:24 PM

ترجمة فيلم An Unfinished Life

http://images.amazon.com/images/P/B00005JN5U.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

09-05-2006, 02:21 AM

ترجمة فيلم Islam: Empire of Faith

http://images.amazon.com/images/P/B00078XGP6.01.LZZZZZZZ.jpg

King_totti

10-05-2006, 04:29 AM

ترجمة فيلم Annapolis

http://images.amazon.com/images/P/B000F6IOD4.01.LZZZZZZZ.jpg

tigggger

21-06-2006, 08:22 PM

مشكوووووووووووووووووووووورررررررررررررررررررررر
بس طريقة الاستعمال فين؟

حبيب الأمس

05-07-2006, 10:02 AM

الله يعطيك العافية
ممكن أخوي تحضر لي ترجمه هالفلام لأني زمان وانا ابحث عن الترجمه
بلاجدوى
1- reefer madness
2-ky-tdca
3-requiemfull

medozo

23-07-2006, 06:11 PM

اهلا يا king totti اريد ترجمة فيلم king kong بعد اذنك و شكرا

blackg

23-07-2006, 09:20 PM

thank you hhh

m_taha123

10-08-2006, 11:03 PM

ما في موقع معين لترجمة الافلام الاجنبية للعربية

dracola2006

22-08-2006, 12:46 AM

شكراااااااااا

m_taha123

25-08-2006, 08:24 AM

اريد ترجمة فيلم
The.Sopranos.
Inside.Man.)
Green.Street.Hooligans.2005.

سعيد خليل

10-10-2006, 07:32 PM

مشكوررين يا اخواني

cut

28-10-2006, 06:55 AM

كنت محتاج منك ترجمة فيلم مملكة الخواتم الجزء الثالث

ال خاص

03-02-2007, 04:27 PM

ابداااااااااااااااااااع الف شكر على مجهودك الرائع

zen2007

18-02-2007, 09:51 AM

مشكورررررررر

حمدىمحمد

01-04-2007, 12:54 AM

الف الف شكر

دينا احمد

22-04-2007, 05:07 AM

http://www3.0zz0.com/2006/09/20/22/938343220.gif
King_totti
http://www.hellasmultimedia.com/webimages/education/lines/music_divider.gif

تسلم الايادى اخى الغالى
اشكرك كل الشكر
لمجهودك الرائع بيننا
الله لايحرمنا من كل جديد لك
دمت فى حفظ الرحمن

http://myspace-902.vo.llnwd.net/00733/20/90/733540902_l.gif

http://home.no.net/anyas/anyaflower484.gif

hany negm

28-04-2007, 04:05 AM

thanksssss

!!!

12-05-2007, 04:43 AM

تسمحلى ممكن ترجمه للفيلم ( The Lake House 700 MB )

بطوله النجم : keanu reeves

وشكرا مقدما

MANAS2010

14-05-2007, 01:20 AM

ممكن ترجمة فيلم Ghostrider ولك جزيل الشكر

!!!

15-05-2007, 04:05 AM

:icon26: السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

مقدمه : نظرا لان فى طلبات ترجمه للافلام الاجنبيه كتييير فى اشخاص محتاجنها ..

انا حبيت اشارك واقدملهم المساعده واعتبرونى مجرد شخص عاشق للافلام الغربيه

ومش بحب اشوف حد متابع ليها مثلى ومحتاج مساعده وانا اقدر اقدمها له بكل سهوله

واتنازل عن المشاركه دى ... اوك اتفقنا نبدا مع الاخوه للى طلبو بعض ترجمه لافلام اجنبيه

واخيرا اتمنى اكون موفق وان شاء الله يكون مرورى يسعدكم .

الى اللقاء :icon26:

!!!

15-05-2007, 04:24 AM

ولكم باك :icon26:

نبدا اولا : بسم الله الرحمن الرحيم ..

ومع اول طلب من الزميل : medozo *

الطلب : ترجمه الفيلم : king kong ................ اتفضل الترجمه مع المرفقات

تحياتى

!!!

15-05-2007, 04:36 AM

ولكــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــم

ومع ثانى طلب من الزميل : m_taha123 *

الطلب : 1- ترجمه فيلم : The.Sopranos *

الطلب : 2- ترجمه للفيلم : Inside Man *

الطلب : 3- ترجمه للفيلم : Green Street Hooligans 2005 *

اتفضل الملفات فى المرفقات ..... تحياتى :bye1:

!!!

15-05-2007, 04:42 AM

بــــــــــــــــــــــــــــــــــاك :icon26:

مع ثالث طلب من الزميل : cut *

الطلب : ترجمه للفيلم : مملكة الخواتم الجزء الثالث / the lord of the rings 3

اتفضل الترجمه مع المرفقات .. سي يوو

!!!

15-05-2007, 04:48 AM

اهلا .. سلام :icon26:

وختاما وليس اخيرا ومع طلب للزميل : MANAS2010 *

الطلب ترجمه الفيلم : Ghost rider *

اتفضل الترجمه مع المرفقات ــــــــــــــــــــــــــ :icon26:

والى اللقاء .. واتمنى اكون وفقت . مع السلامه :icon31:

!!!

15-05-2007, 04:54 AM

طلب الزميل : MANAS2010 *

للفيلم : Ghostrider *

اسف لان حصل خطا وانا ارفق ملف الترجمه .. اتفضل

un know

15-05-2007, 10:52 AM

سامحنى لو مطلبتش منك ترجمات
أنا بس عاوز أأقولك شكرا
على مجهودك الرائع ده
ولم ممكن
تتقبل تحياتى الجميله
un know

!!!

16-05-2007, 02:08 AM

يا جميل انا سعيد عشان مرورك :icon26:

وبعدين دا مش مجهود منى ولا حاجه ..

دا بس مجرد محاوله صغيره لاشباع رغبتى بالمشاركه معاكم ..

وعشان نشوف منتدى حلا دايما الى الامام باستمراريه ..

وانا فعلا بكون سعيد اوى وانا بشارك معاكم ..

واخيرا اتمنا لك .. الاستفاده والافاده ..

تحيـــــــــــــــــــاتى :icon31:

شمس القوايل

31-05-2007, 04:17 PM

مشكورين كل من ساهم في هاالمجهود الرائع
دمتم جميعا للمنتدي
ونحن دائما في انتظار الجديد
تقبلوا تحياتي

~~M~~

07-06-2007, 10:28 PM

السلام عليكم
عندي افلام هندية مو مترجمة
ممكن ترجمة الأفلام
Dil Se
asoka
YES BOSS
RAM jAANE
hum Dil DE chuke sanam
pyaar tuny kya kya
chori chori chupke chupke
Har jo pyar karega
main hoon na
Dus
fight club

*شريف*الحب*

07-06-2007, 10:38 PM

مشكورين لمجهودكم
خالص تحياتى
شريف الحب

!!!

08-06-2007, 06:34 PM

~~M~~ طلبات ملفات ترجمه للافلام الهنديه *

1.. asoka

2..main hoon na

3..fight club

.................................................. .........................................

ملفات الترجمه بالمرفقات ..

وبالنسبة لبقيت الافلام : بطلب منك تراجع اسم الفيلم .. ويكون الاسم كامل ..

نصيحه: عندما تكتب اسم الفيلم لا تستخدم القص واللصق ..انقل الاسم بالكتابه اليدويه

تحياتى*

~~M~~

08-06-2007, 10:33 PM

!!!
شكرا على الترجمة

pyaar tuny kya kya – (ماذا فعل حبك بي ؟)

أفلام سلمان

Hum Dil De Chuke Sanam : لقد وهبتك قلبي و حياتي ( اجاي و اشواريا و سلمان (
)har dil jo pyar karega - كل قلب يقع في حب)

)chori chori chupke chupke - اسرار العائلة)

أفلام شاروخان
Dil Se

Yes Boss: نعم سيدي ) شاروخ و جوهي(

1995 RAM JAANE SHAHRUKH - JUHI

ابن القدس

08-06-2007, 10:52 PM

ماشاء الله كلم جميل

valentino114

28-06-2007, 05:49 PM

merciiiiiiiiiiiiiiii

THE PRINCE

30-06-2007, 04:54 AM

السلام عليكم
انا جديد :bye1:
و اريد ان اشكركم على الترجمات الرائعه
و على نشاطكم :icon31:
و بالتوفيق :icon26: :icon26:

rahmy

30-06-2007, 07:27 AM

بجد موضوعك رهيب و شكرا اوى لانى استفدت بجد و ترجمتك لفيلم fantastic four
كانت هيه الوحيدة اللى اشتغلت و شكرا جدااااااااااا

snds_asd

17-07-2007, 07:20 AM

شكراااااااااااااااااااااااااا

مــ الحزن ــلاك

17-08-2007, 10:25 PM

http://img98.imageshack.us/img98/9906/742721c4321bh7.gif

maxking80

05-09-2007, 11:42 AM

مشكوووووووووووووووووووور

SUB_ZERO

19-09-2007, 10:00 PM

يا باشا تسلم وما نتحرمش من مجهودك بس يارب تكون الترجمة مظبوطة

assem

12-10-2007, 09:19 PM

طلب بليز انا عايز ترجمة فيلم وياريت تكون الترجمة باللغة العربية
final fantasy viii

اكون شاكر جدا لو جبتلي الترجمة ديه

aymansidky

03-03-2008, 03:14 PM

الرجاء منكم اجد عندكم ترجمة فيلم enchanted 2007 ولكم جزيل الشكر وان ترسلوا لي الترجمة علي الايميل الخاص بي:clap:

خفاجه

23-03-2008, 06:34 PM

شكرا كل الشكر لكم

!!!

26-04-2008, 04:31 PM

عفووووووووووووووا
ياريت نظام هههههههه
أكيد الطلبت كلها أنتها وقتها وأصحابها نسيوها
لو فى طلبات جديده أوك أنا موجود